Programa de Embajadores BABALU – Términos y directrices
TÉRMINOS Y DIRECTRICES DEL PROGRAMA PARA EMBAJADORES
Versión: 1.0
Fecha de entrada en vigor: 21 de agosto de 2026
Última actualización: 21 de agosto de 2026
Estos Términos del Programa Ambassador rigen la participación en el Programa Ambassador BABALU Fishing Tackle. El programa está gestionado por Luís Miguel da Costa Ferreira, titular de NIF/IVA PT219263752, con domicilio profesional en Avenida do Atlântico, N.º 16, Oficina 2.01, 1990-019 Lisboa, Portugal, que opera bajo la marca BABALU Fishing Tackle, en adelante denominada “BABALU”.
Al enviar una solicitud, aceptar una invitación, utilizar un código o enlace de afiliado, o participar de otro modo en el programa, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos.
A los efectos de estos Términos, “Embajador” o “Creador” significa la persona aceptada en el programa; “contenido” incluye fotografías, videos, textos, reseñas, publicaciones, transmisiones y otros materiales creados por el Embajador; y “plataforma del programa” significa Shopify Collabs u otra plataforma designada por BABALU.
1. OBJETIVO DEL PROGRAMA
El programa tiene como objetivo crear relaciones auténticas con pescadores y criadores que conocen, utilizan y presentan los productos BABALU de manera responsable. El programa busca dar a conocer la marca a través de contenidos relacionados con la pesca, recomendaciones honestas y participación positiva en la comunidad.
2. ELEGIBILIDAD
Pueden postularse personas mayores de 18 años y legalmente capaces de celebrar este Acuerdo. BABALU puede considerar, entre otros factores, la calidad y autenticidad del contenido, la conexión con la pesca, la participación de la audiencia, la reputación, el país de residencia y la compatibilidad con los valores de la marca.
3. SOLICITUD Y ACEPTACIÓN
Enviar una solicitud no garantiza la entrada al programa. BABALU puede aceptar, rechazar o poner en lista de espera una solicitud sin obligación de revelar criterios internos, calificaciones o decisiones comerciales confidenciales. La participación solo comienza después de la confirmación por escrito o la activación a través de la plataforma del programa.
4. PERIODO DE EVALUACIÓN INICIAL
Los primeros 90 días son un período de evaluación inicial. Durante este período, BABALU puede analizar la calidad del contenido, el cumplimiento de las reglas, el uso correcto de los códigos, la participación de la audiencia y la idoneidad general del programa. La participación podrá mantenerse, ajustarse, suspenderse o terminarse al final o durante esta evaluación.
5. RELACIÓN INDEPENDIENTE
El Embajador participa como colaborador independiente. Estos Términos no crean una relación laboral, sociedad, agencia, representación comercial, franquicia, asociación o empresa conjunta. El Embajador organiza de forma independiente su tiempo, recursos y actividades, sin perjuicio de las obligaciones aquí establecidas.
6. NO HAY AUTORIDAD PARA REPRESENTAR BABALU
El Embajador no puede asumir compromisos, celebrar contratos, brindar garantías, negociar condiciones, aceptar responsabilidades ni hablar en nombre de BABALU. Cualquier presentación pública debe dejar claro que se trata de una opinión o experiencia personal.
7. BENEFICIOS DEL PROGRAMA
A menos que se indique lo contrario en la plataforma del programa o en comunicación escrita, el nivel normal de participación puede incluir:
- 20% de descuento personal en compras elegibles;
- Código de descuento del 10% para seguidores, cuando esté disponible;
- Comisión de afiliado del 5% sobre ventas elegibles y atribuidas correctamente;
- posibilidad de probar productos seleccionados o recibir productos complementarios, cuando se ofrezca expresamente;
- posibilidad de publicar contenido en los canales BABALU; y
- posible invitación al Equipo Profesional, sujeta a autoselección.
Los viajes, el alojamiento, las inscripciones a la competencia, las tarifas de participación y el patrocinio financiero no están incluidos a menos que se acuerde lo contrario por escrito.
8. SIN BENEFICIOS GARANTIZADOS
La participación no garantiza pedidos, ingresos, alcance, productos gratuitos, publicidad, contratos, patrocinios, exclusividad, invitaciones o progresión a otro nivel. Los beneficios pueden depender de la disponibilidad, el mercado, el rendimiento y las reglas de la plataforma del programa.
9. DESCUENTO PERSONAL DEL EMBAJADOR
El descuento personal está destinado exclusivamente al Embajador y no puede compartirse, venderse, publicarse ni utilizarse para compras en nombre de terceros. No puede combinarse con otras promociones, puede excluir ciertos productos y está sujeto a límites razonables. El uso abusivo podrá conllevar la suspensión del descuento y de la participación.
10. CÓDIGO DE DESCUENTO PARA CLIENTES
El código de cliente se puede compartir con la audiencia del Embajador en canales autorizados. No se puede colocar en páginas de códigos promocionales, extensiones de navegador, foros de descuentos, campañas pagas no autorizadas u otros lugares que puedan apropiarse indebidamente de la atribución. BABALU puede cambiar, limitar, reemplazar o deshabilitar el código.
11. CONEXIONES DE AFILIADOS
Los enlaces de afiliados deben usarse según lo previsto y solo en un contexto legítimo. Está prohibido ocultar el origen del tráfico, forzar clics, instalar cookies sin la acción consciente del usuario, redirigir inapropiadamente o recurrir a cualquier método diseñado para crear atribuciones artificiales.
12. COMISIONES ELEGIBLES
La comisión estándar es del 5% del valor elegible de los productos de una venta atribuida al Embajador a través de Shopify Collabs. El cálculo excluye el IVA u otros impuestos, envíos, derechos de aduana, ofertas, pedidos cancelados, fraudulentos, totalmente reembolsados o no elegibles. En caso de reembolso parcial, la comisión se ajusta proporcionalmente. La tarifa aplicable que se muestra en la plataforma prevalece si se comunica al Embajador.
13. AUTOINDICACIONES
No se permiten comisiones sobre compras realizadas por el propio Embajador, su familia o realizadas principalmente para beneficio personal. El descuento personal debe utilizarse en compras propias. BABALU podrá cancelar comisiones asociadas con autorreferencias u operaciones destinadas a eludir esta regla.
14. ATRIBUCIÓN
La atribución está determinada principalmente por los registros de Shopify Collabs y sus reglas técnicas. No todos los clics o ventas se pueden atribuir, en particular debido a configuraciones de privacidad, bloqueadores, cookies eliminadas, cambios de dispositivo, códigos de terceros o limitaciones técnicas. BABALU no garantiza la atribución de todas las interacciones.
15. PLAZO DE RETENCIÓN DE LA COMISIÓN
Las comisiones permanecen pendientes durante el período de retención aplicado por Shopify Collabs para permitir la verificación de cancelaciones, reembolsos, fraude y elegibilidad. Los pedidos cancelados o reembolsados pueden dar lugar a la anulación o reducción de la comisión.
16. DISPUTAS DE PAGO
BABALU puede suspender o impugnar una comisión cuando haya evidencia de fraude, autorreferencia, divulgación no autorizada de códigos, publicidad prohibida, manipulación de atribuciones, pedidos falsos, tráfico sospechoso, publicación en páginas no autorizadas o violación de estos Términos. Siempre que sea razonablemente posible, se analizarán los elementos disponibles antes de tomar una decisión final.
17. DETALLES DE PAGO Y OBLIGACIONES TRIBUTARIAS
El Embajador es responsable de mantener correctos los datos de pago y de cumplir con las obligaciones fiscales, contables y de presentación de informes aplicables, incluido el impuesto sobre la renta, el IVA, el registro de actividades, las contribuciones sociales y la emisión de facturas o recibos cuando sea necesario. BABALU no proporciona asesoramiento fiscal individual.
18. EXPECTATIVAS DE CONTENIDO
Se espera que el Embajador publique al menos 2 contenidos originales relacionados con la pesca por mes calendario. Pueden ser fotografías, videos, evaluaciones, demostraciones, capturas responsables, montajes, técnicas, uso de equipos u otros contenidos relevantes. La calidad, la autenticidad y la utilidad son más importantes que la cantidad.
19. FLEXIBILIDAD RAZONABLE
BABALU reconoce que las temporadas de pesca, el clima, la salud, la ocupación y otras circunstancias pueden afectar la publicación. El Embajador debe avisar a BABALU cuando anticipa perturbaciones significativas. Una falla ocasional no resulta automáticamente en la terminación, pero la inactividad prolongada puede dar lugar a una revisión.
20. AUTENTICIDAD
El contenido debe reflejar una experiencia real y tu propia opinión. No se permiten testimonios inventados, capturas falsas, resultados manipulados o declaraciones que engañen al público.
21. OPINIONES HONESTAS
El Embajador debe presentar valoraciones honestas y equilibradas. BABALU no requiere revisiones positivas ni excluye las revisiones de buena fe. Los problemas técnicos, de seguridad o de calidad deben informarse de manera responsable.
22. RECLAMACIONES SOBRE PRODUCTOS
Solo se podrán realizar declaraciones que sean verdaderas, verificables y consistentes con la información oficial del producto. No se deben prometer resultados garantizados ni atributos de seguridad, resistencia, sostenibilidad, rendimiento o certificación que BABALU no haya confirmado.
23. IDENTIFICACIÓN PUBLICITARIA
Siempre que exista un pago, comisión, descuento, producto ofrecido, préstamo o cualquier otra ventaja, el Embajador deberá identificar claramente el carácter comercial de la comunicación, de acuerdo con la ley y las reglas de la plataforma utilizada.
24. REQUISITO MÍNIMO DE IDENTIFICACIÓN
La identificación debe ser inmediata, visible y comprensible antes o al inicio del contenido. Expresiones como “Publicidad”, “Asociación pagada con BABALU]”, “Producto ofrecido por BABALU” o “Conexión de afiliado: puedo recibir una comisión” deben adaptarse a la situación específica. Una simple lista de etiquetas apenas visibles puede no ser suficiente.
25. HERRAMIENTAS DE IDENTIFICACIÓN DE PLATAFORMA
Cuando la plataforma proporcione una herramienta de asociación paga o contenido de marca, el Embajador deberá utilizarla, sin perjuicio de agregar una identificación escrita u oral cuando sea necesario para que la comunicación sea inequívoca.
26. IDIOMA DE IDENTIFICACIÓN
La identificación comercial debe presentarse en un idioma que la audiencia entienda y con suficiente protagonismo respecto al resto del contenido.
27. REPRESENTACIÓN DE MARCA
El Embajador debe tratar a los clientes, a otros pescadores, a los competidores y a la comunidad con respeto. No debes asociar BABALU con acoso, discriminación, odio, violencia, desinformación, crueldad animal, conducta peligrosa o comportamiento que pueda causar un daño grave a la marca.
28. OTRAS MARCAS DE PESCA
La participación no es exclusiva, salvo pacto en contrario por escrito. El Embajador puede trabajar con otras marcas, pero no debe presentar productos de la competencia como BABALU productos, comparar de manera engañosa o utilizar información confidencial de BABALU.
29. PUBLICIDAD PAGADA
El Embajador no podrá promocionar códigos o enlaces de afiliados a través de publicidad paga sin autorización previa por escrito. Esta prohibición incluye anuncios en redes sociales, redes publicitarias, contenido patrocinado autocomprado y campañas automatizadas.
30. PUBLICIDAD EN BUSCADOR
Se prohíben ofertas o publicidad con términos que incluyan BABALU, BABALU Fishing Tackle, nombres de productos, errores ortográficos de marcas o combinaciones similares, a menos que se otorgue autorización por escrito. También está prohibido suplantar la página oficial de BABALU.
31. DOMINIOS DE MARCA Y CUENTAS SOCIALES
El Embajador no podrá registrar ni utilizar dominios, nombres de usuario, páginas, grupos o cuentas que contengan la marca BABALU o que puedan parecer oficiales, salvo autorización escrita y revocable.
32. PROPIEDAD INTELECTUAL DE BABALU
BABALU mantiene todos los derechos sobre sus marcas, logotipos, diseños, fotografías, textos, empaques y otros activos. El Embajador recibe sólo una autorización limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizarlos dentro del alcance del programa y de acuerdo con las pautas proporcionadas.
33. PROPIEDAD DEL CONTENIDO DEL CREADOR
El Embajador conserva la propiedad del contenido original que crea, sin perjuicio de los derechos de terceros y de la licencia otorgada a BABALU bajo los siguientes términos.
34. LICENCIA OTORGADA A BABALU
Para el contenido enviado a BABALU, disponible bajo el programa o publicado con la identificación de BABALU, el Embajador otorga a BABALU una licencia no exclusiva, mundial, gratuita y de tres años para reproducir, adaptar, editar, traducir, publicar, comunicar y presentar dicho contenido en los sitios web de BABALU, tienda Shopify, redes sociales orgánicas, correo electrónico, páginas de productos, Amazon, otros mercados electrónicos, páginas de minoristas o distribuidores, materiales de programas y presentaciones internas. El Embajador confirma que tiene los derechos necesarios para otorgar esta licencia.
35. EDICIÓN DE CONTENIDO PERMITIDA
BABALU podrá redimensionar, recortar, subtitular, traducir, ajustar el color, acortar o adaptar el formato del contenido, siempre y cuando no altere de manera engañosa la opinión o mensaje esencial del Embajador.
36. DERECHOS A LA PUBLICIDAD PAGO
El uso del contenido del Embajador en anuncios pagados, promoción desde su cuenta, autorización de anuncios, lista blanca o boosting requieren autorización adicional cuando la ley o la plataforma lo requieren. La duración, el territorio y las condiciones de remuneración se pueden definir por escrito para cada campaña.
37. NOMBRE, IMAGEN Y VOZ
En la medida necesaria para utilizar contenido con licencia, Ambassador autoriza a BABALU a utilizar el nombre público, la imagen, la voz, el nombre de usuario y la identificación del canal asociados con dicho contenido. La autorización no permite crear falso testimonio ni sugerir aprobación distinta a la realmente expresada.
38. CONTENIDO ARTIFICIAL O MANIPULADO
Se debe identificar el contenido generado o alterado significativamente por inteligencia artificial cuando pueda inducir a error al público. Está prohibido crear capturas, declaraciones, personas, resultados de productos o situaciones de pesca falsos y presentarlos como reales.
39. DERECHOS DE TERCEROS
El Embajador no debe utilizar música, imágenes, videos, marcas, ubicaciones privadas u otros materiales sin las autorizaciones necesarias. Es responsabilidad del Embajador obtener las licencias y consentimientos adecuados antes de la publicación.
40. OTRAS PERSONAS PRESENTES EN EL CONTENIDO
El Embajador debe obtener el consentimiento de las personas identificables presentes en el contenido. En el caso de menores de edad, se requiere el consentimiento de su representante legal y el cumplimiento de las normas de protección de menores.
41. PRODUCTOS OFRECIDOS Y REGALOS
El envío de productos o regalos depende de disponibilidad y no constituye remuneración garantizada. A menos que se indique lo contrario por escrito, los productos ofrecidos pueden ser conservados por el Embajador, pero deben identificarse como una oferta cuando se presenten públicamente.
42. PROTOTIPOS Y PRODUCTOS EN PRÉSTAMO
Los prototipos, muestras confidenciales y productos expresamente enviados en préstamo siguen perteneciendo a BABALU. Deben ser protegidos, utilizados únicamente para el fin autorizado y devueltos cuando se solicite, en las condiciones comunicadas.
43. CUMPLIMIENTO DE LA LEY
El Embajador deberá cumplir con todas las leyes, reglamentos, normas de publicidad, protección al consumidor, propiedad intelectual, protección de datos, fiscalidad, pesca y seguridad aplicables a su actividad y ubicación.
44. PESCA ILEGAL
Está prohibido crear o difundir, en asociación con BABALU, contenidos que promuevan la pesca ilegal, especies protegidas, métodos prohibidos, captura en áreas prohibidas, violación de cuotas o tallas mínimas, o cualquier otra infracción grave.
45. REGLAS DE PESCA LOCALES
El Embajador es responsable de conocer licencias, temporadas, límites, especies, zonas, tamaños, métodos y normas locales. El suministro de equipos por parte de BABALU no significa que su uso esté permitido en todos los lugares o circunstancias.
46. CONDUCTA ILEGAL O PENAL GRAVE
La participación podrá suspenderse o terminarse cuando exista una conducta ilegal o delictiva grave que pueda crear un riesgo para las personas, los animales, el medio ambiente, los clientes, el programa o la reputación de BABALU.
47. AUSENCIA DE AUTORIZACIÓN POR CONDUCTA ILEGAL
Ninguna instrucción, producto, beneficio o comunicación de BABALU autoriza al Embajador a violar la ley, ingresar a propiedad privada, ponerse en peligro o ignorar las normas ambientales y de bienestar animal.
48. NO HAY RESPONSABILIDAD POR ACTOS INDEPENDIENTES
En la medida permitida por la ley, BABALU no es responsable de actos independientes del Embajador, incluidas decisiones de pesca, movimientos, uso inadecuado de equipos, violaciones legales, conflictos con terceros o daños causados por conductas no autorizadas.
49. SUSPENSIÓN PREVENTIVA
BABALU podrá suspender preventivamente códigos, conexiones, pagos o participaciones cuando exista un riesgo creíble de fraude, ilegalidad, seguridad, incumplimiento grave o daño reputacional, en espera de un análisis razonable.
50. ALEGACIONES E INVESTIGACIONES
Una acusación, en sí misma, no prueba una infracción. BABALU podrá considerar la severidad, credibilidad y la información disponible, buscando actuar de manera proporcional. En situaciones urgentes se pueden adoptar medidas provisionales antes de completar el análisis.
51. COOPERACIÓN CON LAS INVESTIGACIONES
El Embajador deberá cooperar razonablemente en una investigación relacionada con el programa, aportando aclaraciones y elementos que estén legítimamente en su poder, sin perjuicio de sus derechos legales.
52. AUTORIDADES Y ENTIDADES REGULADORAS
BABALU podrá colaborar con autoridades, tribunales, plataformas y entidades reguladoras cuando exista una obligación legal o una base legítima para hacerlo, respetando las normas de protección de datos aplicables.
53. DEFENSA JURÍDICA, MULTAS Y SANCIONES
Cada parte es responsable de las consecuencias de su propia conducta. Las multas, sanciones, costas o responsabilidades ocasionadas por una infracción imputable al Embajador no son a cargo de BABALU, salvo que la ley determine lo contrario.
54. CONDUCTA PERSONAL Y SEGURIDAD DE MARCA
BABALU puede actuar cuando la conducta pública del Embajador presenta un vínculo claro con el programa y crea un riesgo grave y demostrable para los clientes, socios o la reputación de la marca. El análisis debe tener en cuenta el contexto y la proporcionalidad.
55. PROPORCIONALIDAD
Cuando corresponda, BABALU podrá optar por notificación, corrección, limitación temporal, suspensión o terminación. Infracciones graves, fraude, ilegalidad o riesgos urgentes pueden justificar medidas inmediatas.
56. FALSAS ALEGACIONES DE ASOCIACIÓN
El Embajador no puede presentarse como empleado, representante oficial, patrocinador permanente, miembro del Equipo Profesional o socio exclusivo de BABALU sin autorización específica por escrito.
57. CONFIDENCIALIDAD
La información no pública identificada como confidencial, o que razonablemente deba entenderse como tal, no podrá ser divulgada ni utilizada fuera del programa. Esto incluye lanzamientos, precios futuros, prototipos, campañas, datos comerciales, accesos e información de otros participantes.
58. PERIODO DE CONFIDENCIALIDAD
La obligación de confidencialidad se mantiene durante la participación y durante los tres años posteriores a su cese, sin límite de tiempo para los secretos comerciales mientras conserven esa naturaleza, salvo plazo distinto impuesto por la ley.
59. DATOS DEL CLIENTE
El Embajador no debe recopilar, retener, copiar ni utilizar datos del cliente obtenidos a través de BABALU o el programa, a menos que se le indique por escrito y sobre una base legal adecuada. Las preguntas de los clientes deben dirigirse a los BABALU canales oficiales.
60. DATOS PERSONALES
Los datos personales del Embajador son procesados para gestionar solicitudes, participación, comunicaciones, asignaciones, pagos, cumplimiento y seguridad, de acuerdo con la Política de Privacidad aplicable. El Embajador también deberá cumplir la legislación en materia de protección de datos en su propia actividad.
61. SEGUIMIENTO DEL PROGRAMA
BABALU puede monitorear publicaciones públicas, uso de códigos, enlaces, tráfico, ventas e indicadores de rendimiento para administrar el programa, prevenir fraudes, verificar el cumplimiento y mejorar las campañas, de acuerdo con la ley y las reglas de la plataforma.
62. SEGURIDAD
El Embajador deberá proteger contraseñas, accesos, códigos, datos de pago y equipos. Cualquier acceso sospechoso, pérdida de credenciales o uso no autorizado debe informarse sin demora.
63. HOSPITOS Y CONCURSOS
El Embajador no podrá organizar concursos, concursos o sorteos en nombre de BABALU sin aprobación por escrito. Cuando esté autorizado, debe cumplir con las reglas legales y de la plataforma, publicar condiciones claras y no sugerir que la plataforma patrocina la iniciativa.
64. SEGURIDAD DEL PRODUCTO
El Embajador debe seguir las instrucciones, advertencias y usos previstos. Los defectos, incidentes o riesgos de seguridad deben ser reportados a BABALU. Está prohibido fomentar usos peligrosos o cambios que comprometan la seguridad.
65. SEGURIDAD GENERAL EN LA PESCA
El Embajador debe adoptar prácticas responsables, incluyendo equipo de protección adecuado, cuidado con anzuelos y líneas, evaluación de las condiciones climáticas y de ubicación, supervisión de menores y respeto a las recomendaciones de las autoridades.
66. SEGURO
El Embajador es responsable de evaluar si necesita un seguro personal, profesional, de viaje, de responsabilidad civil u otro tipo de seguro. La participación en el programa no incluye cobertura de seguro por parte de BABALU.
67. GASTOS
Cada Embajador corre con sus propios gastos, incluidos equipos, comunicaciones, viajes, licencias, entradas, alojamiento y producción de contenidos, a menos que se realice una autorización previa por escrito para un gasto específico.
68. EQUIPO PROFESIONAL
El Equipo Profesional opera exclusivamente por invitación y la participación como Embajador no confiere derecho de entrada. La selección puede considerar experiencia, calidad del contenido, conducta, conocimiento técnico, resultados, colaboración, disponibilidad y objetivos de marca. Las condiciones del Equipo Profesional pueden estar sujetas a un acuerdo aparte.
69. SUSPENSIÓN
BABALU podrá suspender temporalmente la cuenta, códigos, conexiones, beneficios o pagos por inactividad, análisis de cumplimiento, riesgo de fraude, incumplimiento o razones técnicas. En su caso, comunicará el motivo y los pasos necesarios.
70. TERMINACIÓN ORDINARIA
Cualquier parte puede cancelar su participación mediante notificación por escrito. El Embajador podrá abandonar el programa en cualquier momento; BABALU podrá rescindirlo por motivos de negocio, rendimiento, inactividad o cambio de estrategia.
71. TERMINACIÓN INMEDIATA
BABALU puede cancelar inmediatamente la participación en caso de fraude, infracción grave, publicidad engañosa, conducta ilegal, riesgo de seguridad, uso indebido de la marca, divulgación de información confidencial, manipulación de atribuciones o daño grave a la reputación.
72. EFECTOS DEL CESE
Al momento de la rescisión, el Embajador debe dejar de presentarse como participante actual, suspender el uso de materiales patentados, eliminar el acceso confidencial y cumplir con instrucciones razonables con respecto a los productos prestados. Los códigos, enlaces y beneficios se pueden desactivar.
73. ELIMINACIÓN DEL ESTADO ACTUAL DE EMBAJADOR
El Embajador debe eliminar de biografías, páginas y materiales cualquier declaración de que continúa representando o siendo parte del programa. No es necesario eliminar referencias históricas verdaderas, siempre y cuando no creen la impresión de una relación actual.
74. CONTENIDO HISTÓRICO
El contenido publicado antes de la terminación puede permanecer accesible a menos que se solicite razonablemente en relación con información errónea, riesgo legal o tergiversación de la relación actual. La licencia ya concedida a BABALU sigue siendo válida durante el período aplicable.
75. DISOCIACIÓN PÚBLICA
En circunstancias graves, BABALU puede aclarar públicamente que una persona ha dejado de participar en el programa, limitando la comunicación a lo necesario para proteger a los clientes, la comunidad y la marca.
76. ACTIVIDAD ILEGAL GRAVE Y DIVULGACIÓN PÚBLICA
Cuando exista actividad ilegal grave, riesgo de seguridad o reclamo de representación falsa, BABALU podrá emitir una aclaración de hechos y cooperar con las autoridades competentes, respetando la presunción de inocencia y la legislación aplicable.
77. COMISIONES TRAS LA TERMINACIÓN
Las comisiones obtenidas válidamente antes de la terminación se pueden pagar después del período de retención, siempre y cuando sigan siendo elegibles. No se deben pagar comisiones por actividades posteriores, fraude, autorreferencias, pedidos cancelados u otras transacciones no elegibles.
78. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
En la medida máxima permitida por la ley, BABALU no es responsable de las ganancias esperadas, pérdida de audiencia, oportunidades, datos, reputación o daños indirectos resultantes de la participación. Nada en estos Términos excluye responsabilidad que no pueda excluirse legalmente.
79. RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDE EXCLUIR
Las limitaciones no se aplican a la responsabilidad por mala conducta intencional, daños personales causados por negligencia, fraude, infracción de derechos legalmente no disponibles u otras situaciones donde la exclusión esté prohibida.
80. CONDUCTA ILEGAL INDEPENDIENTE
El Embajador es responsable de su conducta ilegal independiente, declaraciones no autorizadas y contenidos, permisos y actividades que controla.
81. COMPENSACIÓN
En la medida permitida por la ley, el Embajador indemnizará a BABALU por pérdidas directas, costos razonables y reclamos de terceros causados por incumplimiento culpable de estos Términos, fraude, infracción de derechos de terceros o conducta ilegal atribuible al Embajador.
82. LÍMITES DE COMPENSACIÓN
La obligación anterior no cubre pérdidas causadas por BABALU, usos del contenido fuera de la licencia otorgada, cambios materiales engañosos realizados por BABALU o situaciones en las que la responsabilidad no puede ser transferida por ley.
83. CAMBIOS EN EL PROGRAMA
BABALU puede cambiar los beneficios, tarifas, requisitos, niveles, plataformas o estos Términos. Los cambios relevantes se comunicarán con un aviso previo razonable cuando sea posible. La participación continuada después de la entrada en vigor significa la aceptación de los cambios.
84. CAMBIOS URGENTES
Los cambios necesarios por motivos legales, regulatorios, de seguridad, fraude o de funcionamiento de la plataforma pueden entrar en vigor inmediatamente o en un período de tiempo más corto.
85. INTERRUPCIÓN DEL PROGRAMA
BABALU puede suspender o finalizar el programa. Las comisiones elegibles ya ganadas se tratarán de acuerdo con estos Términos y las reglas de la plataforma, pero no hay derecho a beneficios futuros o compensación por la interrupción.
86. COLABORACIONES DE SHOPIFY
La participación, la atribución y los pagos pueden depender de Shopify Collabs. El Embajador deberá aceptar y cumplir los términos de esa plataforma. En caso de indisponibilidad técnica, BABALU podrá utilizar registros razonablemente disponibles, sin garantizar la recuperación de datos que la plataforma no haya registrado.
87. PLATAFORMAS DE TERCEROS
BABALU no controla cambios, interrupciones, bloqueos, algoritmos, políticas o decisiones de redes sociales, mercados electrónicos, servicios de pago y otras plataformas de terceros.
88. FUERZA MAYOR
Ninguna parte es responsable de retrasos o incumplimientos causados por eventos razonablemente fuera de su control, incluidos desastres, conflictos, huelgas, fallas generalizadas, cambios legales, interrupciones logísticas o falta de disponibilidad de la plataforma.
89. COMUNICACIONES
Las comunicaciones del programa podrán enviarse por correo electrónico, la plataforma del programa u otro canal acordado. El Embajador debe mantener los contactos actualizados y revisar periódicamente los mensajes relacionados con el programa.
90. LEY APLICABLE
Estos Términos se rigen por la ley portuguesa, sin perjuicio de las normas obligatorias aplicables en el país de residencia del Embajador.
91. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
Las partes deben buscar resolver cualquier desacuerdo de buena fe a través del contacto directo. Cuando corresponda, seguirán disponibles mecanismos legales para la resolución alternativa de disputas y derechos de apelación ante las autoridades competentes.
92. JURISDICCIÓN
Sin perjuicio de las normas obligatorias de jurisdicción territorial, los tribunales portugueses son competentes para las disputas relacionadas con estos Términos.
93. SEPARABILIDAD
Si se determina que una disposición es inválida o inaplicable, debe limitarse o reemplazarse en la medida necesaria, mientras que las disposiciones restantes permanecen en vigor.
94. NO RENUNCIA
La falta de ejercicio de un derecho no constituye una renuncia a ese derecho ni impide su ejercicio posterior.
95. ASIGNACIÓN
El Embajador no podrá ceder participación, cuenta, derechos u obligaciones sin autorización escrita. BABALU puede transferir el programa como parte de una reorganización, transferencia de negocio o transacción equivalente, de conformidad con la ley aplicable.
96. ACUERDO COMPLETO
Estos Términos, las pautas, las condiciones específicas comunicadas por escrito y las reglas de la plataforma aplicables constituyen el acuerdo completo relacionado con el programa y reemplazan entendimientos previos sobre el mismo tema.
97. IDIOMA
La versión portuguesa de estos Términos es la versión oficial para la participación en el programa, a menos que las condiciones escritas de una campaña específica indiquen expresamente otra versión aplicable. Es posible que haya traducciones disponibles para su comodidad. Las normas locales obligatorias prevalecerán cuando corresponda.
98. ACEPTACIÓN ELECTRÓNICA
La aceptación mediante casilla de verificación, botón, firma electrónica, respuesta escrita, uso de código o participación continua produce los efectos permitidos por la legislación aplicable.
99. SUPERVIVENCIA DE LAS CLÁUSULAS
Las disposiciones que por su naturaleza deben continuar después de la terminación siguen vigentes, incluida la propiedad intelectual, la licencia, la confidencialidad, los pagos pendientes, la responsabilidad, la protección de datos y la resolución de disputas.
100. CONTACTO
Las preguntas sobre el programa se pueden enviar a hello@babalu.pt.
BABALU Fishing Tackle
Luis Miguel da Costa Ferreira
NIF/IVA: PT219263752
Avenida do Atlântico, nº 16, Oficina 2.01
1990-019 Lisboa, Portugal
https://babalu.pt
LINEAMIENTOS PARA EMBAJADORES
Pescadores reales. Pesca auténtica.
- Compartir experiencias reales y útiles para otros pescadores.
- Mostrar el producto de forma clara, segura y coherente con su uso previsto.
- Identifique siempre ofertas, descuentos, comisiones y asociaciones.
- No prometas resultados garantizados ni exageres las características técnicas.
- Respetar especies, tallas mínimas, cuotas, temporadas, licencias y zonas de pesca.
- Promover la captura y devolución responsable cuando corresponda y nunca dejar líneas, anzuelos o embalajes en el medio ambiente.
- No publiques ubicaciones sensibles cuando hacerlo pueda poner en riesgo especies o hábitats.
- Tratar con respeto a la comunidad, otras marcas y diferentes estilos de pesca.
- Si tiene alguna pregunta sobre una declaración, campaña o uso de la marca, comuníquese con BABALU antes de publicarla.
RESUMEN DEL PROGRAMA
- Descuento personal: 20 % en compras elegibles.
- Descuento para seguidores: 10%, cuando esté disponible.
- Comisión de afiliados: 5 % sobre ventas elegibles y atribuidas.
- Contenido esperado: 2 contenidos originales relacionados con la pesca por mes natural.
- Evaluación inicial: 90 días.
- Productos: posibles pruebas o productos complementarios cuando se ofrezcan expresamente.
- Equipo Profesional: sólo por invitación.
- No incluye: viajes, alojamiento, inscripción, honorarios o patrocinio financiero, salvo acuerdo en contrario por escrito.
Este resumen tiene fines informativos únicamente. En caso de desacuerdo, prevalecerán los Términos completos anteriores.
ACEPTACIÓN
Al completar la solicitud o aceptar la invitación al BABALU Fishing Tackle Programa Embajador, el participante declara:
“He leído, entiendo y acepto los BABALU Fishing Tackle Términos del programa y Directrices para embajadores.”